高根开着车往前冲，李海龙则持枪对准了秦涵和唐晓静，连续打出几发子弹。
　　
　　秦涵和唐晓静赶紧上了全地形ATV车，唐晓静开车全速逃跑，秦涵则将唐晓静的枪拿过来，反身向后开枪射击。两辆车在山谷红土地上颠簸飞驰，扬起两道滚滚烟尘。
　　
　　唐晓静和高根的开车技术都十分过硬，即便是李海龙和秦涵这样一流的打枪高手，一时间也不能打中对方，子弹在四个人的耳边“嗖嗖”飞过，生死就在一瞬间。
　　
　　眼看两辆车的距离越来越近，高根却突然踩停了车，与此同时，唐晓静也猛踩刹车，赶紧往回掉头，还甩了句：“秦涵，别开枪了！”
　　
　　秦涵正诧异，全地形ATV车已经掉了个头。高根和唐晓静不再前进的原因，竟是迎面过来一群非洲水牛，距离不超过两百米。
　　
　　非洲水牛，性情变化莫测，别看它是食草动物，每年都有两百多人被非洲水牛刺伤或杀死，比其他任何动物杀死的人都多，被称为“黑色死神”。李海龙癫狂地说：“非洲‘五大件’打了四件，现在水牛也送上门来。今天连同秦涵一起打死，这场猎杀游戏就收尾了！”
　　
　　高根将车也掉了头，劝阻道：“老板，那群水牛冲过来，比那群大象更可怕，会是一场巨大的灾难。现在，水牛群牛头冲着咱们，你要是开了枪，一准惊动它们，那时候我可就玩命开车跑了，秦涵死不死，咱们可顾不上了。”
　　
　　李海龙自负地说：“我开枪后，你只管开车跑，那种全地形破车的车速慢，水牛群过来，首先轧死的就是秦涵和唐晓静。”说着，李海龙不管三七二十一，瞄准了一头水牛，也不管它是公是母，“啪”的一声枪响，水牛群果然躁动起来，甩开四蹄，发疯般冲了过来。
　　
　　高根和唐晓静同时踩下油门往回奔逃。全地形ATV车最高时速只有60公里，非洲水牛奔跑的时速也能达到60公里，要想甩开水牛群非常吃力。眼看着后面“黑色死神”不顾一切地狂追上來，李海龙故意对着秦涵他们东一枪、西一枪，枪枪都打偏，分散唐晓静的注意力，干扰全地形车直线驾驶。李海龙很想亲眼看见，秦涵和唐晓静在水牛的乱蹄之下变为肉饼的场景。
　　
　　高根的越野车车速快，晃来晃去看着热闹，配合着李海龙。唐晓静扫了一眼后视镜中迫近的牛群，领头的水牛怒目圆睁，已经铆足了劲头，低垂下脑袋，准备撞击车尾。唐晓静再镇定，这时也慌了神，喊道：“秦涵，我们完了，这比死在李海龙枪口下更惨啊！”
　　
　　也不知是唐晓静的声音淹没在牛蹄声中，还是秦涵装作没听见，他似乎并没有被追来的牛群分心。秦涵屏息静气，枪口冲着前面，瞄准许久，突然打出一枪，只听“砰”的一声，李海龙的越野车右后轮胎被子弹打爆了。
　　
　　高根没料到会出现这种情况，一个反应不及，车辆失控，直接冲撞到了山壁上，扭曲的引擎盖下顿时冒起了白烟。李海龙一下子被甩出车外，重重地磕在岩壁上，随后摔倒在地。
　　
　　全地形ATV车从越野车旁边“嗖”的一声驶过，牛群紧跟着撞向了越野车。
　　
　　秦涵回头看，只见李海龙挣扎着还没站起来，就被黑压压的牛群踩在了脚下。越野车和高根也被水牛群挑翻，转眼间被踏得粉碎……
　　
　　带头的水牛将李海龙的车作为攻击目标，刹住了牛群的速度。
　　
　　唐晓静开着车带着秦涵，死里逃生！
　　
　　两人拼尽全力将车开出了山谷，又在草原上开出很远很远，这才敢停下来休息，两个人都长长地出了一口气。
　　
　　一切都结束了。午后的阳光照耀着辽阔的非洲大草原，一切都显得美丽而又充满生机。
　　
　　唐晓静联系了救援队，两个多小时后，两架救援直升机飞到。他俩带着警察回到山谷，又去了昨夜狩猎花豹的香肠树林，处置了李海龙他们的尸体，收拾了散落在地上的东西。警察带他俩一起回到温得和克做笔录，根据现场遗留的录像、物品、痕迹等综合判断，证明了秦涵和唐晓静的清白。保险公司对死去的人进行了理赔评估，将会联系国内的正大狩猎俱乐部，将保险理赔金打给李海龙他们的家属。
　　
　　秦涵和唐晓静从警察局出来，在陌生的街头，两个人一时间不知道何去何从。
　　
　　唐晓静轻松地说：“我们的仇人，准确地说，是仇恨我们的人，已经死了。现在，我们自由了，不用再东躲西藏了，你下一步有什么打算？”
　　
　　秦涵想了想，说：“我回西宁也不过还是打工……要不，我也跟你一样，留在纳米比亚，做一名保护动物的志愿者，也算是延续父辈的事业吧！”
　　
　　唐晓静“呵呵”笑了，说：“国内早已经有了专门队伍保护动物，今非昔比，再也不用像我们父辈那样自己去巡逻保护了。留在这里，的确是不错的选择！那——我现在就去帮你递志愿者申请表……”
　　
　　说着，唐晓静拦下一辆出租车，两人上车后，听到车载收音机里飘扬着嘹亮的歌声。
　　
　　秦涵认真听着，没听懂歌词，问：“这是什么歌？感觉特别契合我现在的心情！”
　　
　　唐晓静扭头看了秦涵一眼，笑着说：“这首歌叫《纳米比亚，勇气之地》，歌词大意是这样：纳米比亚，勇敢的大地，我们在争取自由的斗争中取得胜利，光荣归于那些为自由浴血奋战的勇士……”
　　
　　秦涵入神地听着唐晓静翻译的歌词，他的心重新飞到广袤的非洲大草原上，他坚信，踩着父亲的足迹，他也能为保护野生动物做出自己的努力！